On repère souvent un touriste de loin : l'appareil photo en bandoulière, la carte grande ouverte au milieu du trottoir, le groupe qui s'arrête net devant une vitrine. Il n'y a rien de mal à être un visiteur, et personne ne vous en voudra. Mais si vous préférez vous sentir à l'aise et observer la ville de l'intérieur, quelques habitudes simples vous aideront à vous fondre dans le paysage.
Discrétion et curiosité
Observez d'abord comment s'habillent les habitants. Dans certaines villes, on porte des couleurs sobres, dans d'autres des tenues plus vives. Sans chercher à imiter, choisissez des vêtements simples, confortables et adaptés à la météo. Évitez les tenues de randonnée en pleine ville, les grands sacs à dos qui trahissent le visiteur et les vêtements trop voyants. De bonnes chaussures, discrètes et souples, sont le vrai secret.
Adoptez le rythme de la rue. Marchez avec la foule, sans vous arrêter net au milieu du passage. Si vous avez besoin de consulter votre plan, écartez-vous sur le côté, près d'un mur ou dans l'encadrement d'une porte. Parlez à voix modérée, surtout dans les transports et les restaurants. Le calme est le meilleur signe de respect, et il vous rend moins visible.
Apprenez les formules de politesse. Un bonjour, un merci et un au revoir dits dans la langue locale font toute la différence. Observez comment les gens se saluent, comment ils commandent, comment ils paient, et faites de même. Le geste le plus discret, c'est celui qui imite naturellement ce qui se fait autour de vous, sans excès ni exagération.
Gardez l'esprit ouvert et humble. Vous ne passerez jamais complètement inaperçu, et ce n'est pas le but. L'objectif est d'être un visiteur respectueux, qui se laisse porter par la ville sans la bousculer. Si l'on vous reconnaît comme étranger, prenez-le avec le sourire : c'est souvent l'occasion d'une belle conversation et d'un petit conseil que vous n'auriez pas eu autrement. Enfin, ne cherchez pas la perfection. Un léger décalage, une hésitation devant une carte ou une erreur de prononciation ne gâchent rien. Elles montrent surtout que vous essayez, et cela vaut bien tous les déguisements.